Vanni Scheiwiller

Vanni Scheiwiller (Milano, 8 de freàlzu 1934 – Milano, 17 de santuainee 1999) est istadu unu editore, criticu de s'arte, giornalistatraduttore italianu.

Attividade editoriale e autores pubbricados

In Italia sos marcos istoricos sunu "All'insegna del pesce d'oro” e poi sa "Scheiwiller Libri" . Su "pesce d'oro", tra sos annos 50 e sos 60 aiat pubbricadu autores comente:

• Seneca, Giovanni Papini, Enrico Pea, Eugenio Montale, Giuseppe Ungaretti, Clemente Rebora, Giuseppe Prezzolini, Giacomo Noventa, Dino Campana, Camillo Sbarbaro, Alberto Savinio, Giorgio de Chirico, Angelo Barile, Corrado Govoni, Alfonso Gatto, Leo Longanesi, Antonio Delfini, Antonio Pizzuto, Goffredo Parise, Ennio Flaiano, Piero Chiara, Alda Merini, Nanni Balestrini, Sergio Romano, Paolo Savona, Giampaolo Rugarli, Vittorio Bodini, Mario La Cava, Bartolo Cattafi, Manlio Cancogni, Stefano D'Arrigo, Elio Vittorini, Cristina Campo, Cesare Zavattini, Fausto Melotti, Carlo Bernari, Leonardo Sinisgalli, Aldo Buzzi, Mario De Micheli, Gian Ruggero Manzoni, Libero de Libero, Biagio Marin, Cesare Vivaldi, Gavinu 'e Ledda, Antonia Pozzi, Gianfranco Draghi, Mario Luzi, Francesco Leonetti, Francesco Masala, Tonino Guerra, Sebastiano Addamo, Attilio Bertolucci, Carlo Betocchi, Giovanni Comisso, Manlio Cancogni, Raffaele La Capria, Paolo De Benedetti, Albino Pierro, Silvio Ceccato, Enzio Cetrangolo, Roberto Rebora, Alessandro Parronchi, Julius Evola, Mario Grasso.
• Tra sos istranzos:Charles Baudelaire, Apollinaire, Ezra Pound, Jorge Guillén, Robert Lowell, Henri Michaux, André Du Boucket, Costantino Kavafis, Murilo Mendes, Gyula Illyés, Allen Mandelbaum, Yiannis Ritsos, Michel Seuphor, Lajos Kassák, Dámaso Alonso, Margherita Dalmati, Zbigniew Herberi, Miljenko Jergović, Stawomir Mrożek, Jacqueline Risset, Philippe Jaccottet ed i premi Nobel per la letteratura Georgios Seferis (Premio Nobel 1963), Vicente Aleixandre (1977), Seamus Heaney (1995), Czesław Miłosz (1980), Wisława Szymborska (1996).