Wikipedia

File:Phönizisch-5Sprachen-2.png

Versione a risolutzione arta ‎(411 × 1,149 pixels, mannesa de su file: 43 KB, tipu de MIME: image/png)

Custu documentu benit dae Wikimedia Commons e podet èssere impreadu in àteros progetos. A sighire est ammustrada sa descritzione in sa sua pàgina de descritzione de su documentu.

Descritzione
Deutsch: Das phönizische Alphabet und seine Entsprechung in vier heutigen Alphabeten. Von links nach rechts: Lateinisch, Griechisch, Phönizisch, Hebräisch, Arabisch.
Legende: In der Mitte befindet sich der ursprüngliche phönizische Buchstabe, waagerecht daneben seine direkte Entsprechung in anderen Sprachen. Jede Buchstabenreihe hat eine eigene Farbe. Pfeile verweisen auf Buchstaben, die aus direkten Entsprechungen entstanden sind (schräg schraffiert dargestellt). Senkrecht schraffierte Buchstaben (X und die griechischen Buchstaben Phi, Chi, Psi und Omega) sind nicht phönizischen Ursprungs.

English: From left to right: Latin, Greek, Phoenician, Hebrew, Arabic.

Italiano: Da sinistra a destra: Latino, Greco, Fenicio, Ebraico, Arabico.

Español: De izquierda a derecha: Latin, Griego, Fenicio, Hebreo, Árabe.
Data (UTC)
Mitza
Autore
Àteras versiones
This text image could be re-created using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is available, please upload it and afterwards replace this template with {{vector version available|new image name}}.


It is recommended to name the SVG file “Phönizisch-5Sprachen-2.svg”—then the template Vector version available (or Vva) does not need the new image name parameter.


This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: Changed right arrows, moved Arabic Sīn near Phoenician Šin letter. The original can be viewed here: Phönizisch-5Sprachen.png: . Modifications made by AlFaris.

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
w:en:Creative Commons
atributzione cumpartzi a sa pròpria manera 		Custu documentu est litzentziadu in base a is tèrmines de sa litzèntzia Creative Commons Atributzione-Cumpartzi a sa pròpria manera 3.0 Unported.
Tue ses lìberu:
  • de cundivìder – de copiare, ispainare e trasmìtere s'òpera
  • de adatare – de adatare s'òpera
Suta de sas cunditziones chi sighint:
  • atributzione – Depes indicare s'autore comente si tocat, frunire unu ligàmene a sa litzèntzia e indicare si sunt istadas fatas modìficas. Lu podes fàghere in cale si siat manera chi tèngiat sensu, ma no in cale si siat manera chi diat s'idea chi su titulare de sa litzèntzia suportet a tie o a s'impreu tuo.
  • cumpartzi a sa pròpria manera – Si modìficas, trasformas, o isvilupas su materiale as a dèpere distribuire sos contributos tuos suta de sa matessi litzèntzia de s'originale o una cumpatìbile.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
GNU head Est permìtidu copiare, ispainare e/o modificare custu documentu sighende sas cunditziones de sa GNU Free Documentation License, Versione 1.2 o cale si siat versione prus noa publicada dae sa Free Software Foundation; chene peruna setzione fissa, perunu testu de cobertedda e perunu testu de palas. Una còpia de sa litzèntzia est inclùdida in sa setzione titulada GNU Free Documentation License.
Podes seletzionare sa litzèntzia chi boles.

Original upload log

This image is a derivative work of the following images:

  • File:Phönizisch-5Sprachen.png licensed with Cc-by-sa-3.0-migrated, GFDL
    • 2007-11-30T16:32:51Z AnonMoos 371x1112 (48277 Bytes) recoloring Arabic sin cell for clarity
    • 2005-10-03T19:31:37Z Saperaud 371x1112 (50723 Bytes) {{Bildbeschreibung|Das phönizische Alphabet und seine Entsprechung in vier heutigen Alphabeten. Von links nach rechts: Lateinisch, Griechisch, Phönizisch, Hebräisch, Arabisch. |selfmade |[[:de:Benutzer:Korny78|Korny78]] (u

Uploaded with derivativeFX

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts inglesu

copyright status inglesu

copyrighted inglesu

Istòria de su file

Carca unu grupu data/ora pro castiare su file comente si presentada in su tempus indicadu.

Data/OraMiniaturaDimensionesUtenteCumentu
atuale01:19, 2 Aus 2009Miniatura de sa versione de is 01:19, 2 Aus 2009411 × 1,149 (43 KB)AlFaris{{Information |Description={{de|Das phönizische Alphabet und seine Entsprechung in vier heutigen Alphabeten. Von links nach rechts: Lateinisch, Griechisch, Phönizisch, Hebräisch, Arabisch.<br/> Legende: In der Mitte befindet sich der ursprüngliche ph�

Sa pàgina chi sighit impreat custu documentu:

Impreu globale de su documentu

Impreu de custu documentu in àteras wikis:

Bogadu dae "https://sc.wikipedia.org/wiki/File:Phönizisch-5Sprachen-2.png"