Apocalisse: Istòria de is revisiones

Cunfrontu intre versiones: Marca sa casella de sa versione chi boles e carca "Invio" o su butone in bàsciu.
Cosas de ammentare: (curr) = diferèntzias cun sa versione atuale, (pre) = diferèntzias cun sa versione pretzedente, m = càmbiu minore.

currpre 21:2021:20, 24 Ghe 2015‎ Mattafalluga cuntierra contributziones‎ 2,095 bytes +176‎ No edit summary annulla Eticheta: Visual edit

currpre 15:3415:34, 8 Mar 2013‎ Addbot cuntierra contributziones‎ m 1,919 bytes −2,187‎ Bot: Migrating 74 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q42040 (translate me) annulla

currpre 03:2803:28, 2 Mar 2013‎ EmausBot cuntierra contributziones‎ m 4,106 bytes −6‎ r2.7.2+) (Robot: Modifico pl:Apokalipsa świętego Jana in pl:Apokalipsa św. Jana annulla

currpre 11:0211:02, 25 Fre 2013‎ Xqbot cuntierra contributziones‎ m 4,112 bytes −6‎ r2.7.3) (Robot: Modifico nl:Openbaring van Johannes in nl:Openbaring (boek) annulla

currpre 15:0715:07, 1 Fre 2013‎ Xqbot cuntierra contributziones‎ m 4,118 bytes +19‎ r2.7.3) (Bot: Aggiungo ms:Kitab Wahyu annulla

currpre 06:3606:36, 20 Nad 2012‎ LaaknorBot cuntierra contributziones‎ m 4,099 bytes +30‎ r2.7.3rc2) (Bot: Aggiungo fo:Opinbering Jóhannesar annulla

currpre 13:3713:37, 29 Aus 2012‎ EmausBot cuntierra contributziones‎ m 4,069 bytes 0‎ r2.7.2+) (Bot: Modifico th:หนังสือวิวรณ์ annulla

currpre 21:2221:22, 18 Làm 2012‎ Xqbot cuntierra contributziones‎ m 4,069 bytes +20‎ r2.7.3) (Bot: Aggiungo gl:O Apocalipse annulla

currpre 05:3805:38, 6 Fre 2012‎ MerlIwBot cuntierra contributziones‎ m 4,049 bytes +21‎ Robot: Adding vep:Nägudezkirj annulla

currpre 14:5214:52, 26 Nad 2011‎ タチコマ robot cuntierra contributziones‎ m 4,028 bytes +47‎ r2.7.2) (Bot: Aggiungo: th:พระธรรมวิวรณ์ annulla

currpre 07:4607:46, 14 Nad 2011‎ WikitanvirBot cuntierra contributziones‎ m 3,981 bytes 0‎ r2.7.1) (Bot: Modifico: ko:요한 묵시록 annulla

currpre 19:4819:48, 13 Nad 2011‎ WikitanvirBot cuntierra contributziones‎ m 3,981 bytes 0‎ r2.7.1) (Bot: Modifico: ko:요한 계시록 annulla

currpre 03:1403:14, 19 Stg 2011‎ TjBot cuntierra contributziones‎ m 3,981 bytes +53‎ Bot: Aggiungo: hy:Հայտնություն Հովհաննեսի annulla

currpre 17:5217:52, 9 Stg 2011‎ Luckas-bot cuntierra contributziones‎ m 3,928 bytes +33‎ r2.7.1) (Bot: Aggiungo: am:የዮሐንስ ራዕይ annulla

currpre 19:5219:52, 26 Aus 2011‎ FoxBot cuntierra contributziones‎ m 3,895 bytes +34‎ Bot: Aggiungo: lv:Jāņa atklāsmes grāmata annulla

currpre 07:0307:03, 25 Aus 2011‎ PixelBot cuntierra contributziones‎ m 3,861 bytes +1‎ r2.6.4) (Bot: Modifico: bar:Offnbarung vom Johannes annulla

currpre 00:4600:46, 5 Aus 2011‎ EmausBot cuntierra contributziones‎ m 3,860 bytes +31‎ r2.6.4) (Bot: Aggiungo: bar:Offnbarung vo Johannes annulla

currpre 01:3101:31, 20 Trì 2011‎ Luckas-bot cuntierra contributziones‎ m 3,829 bytes +18‎ r2.7.1) (Bot: Aggiungo: oc:Apocalipsi annulla

currpre 09:5309:53, 15 Trì 2011‎ AvicBot cuntierra contributziones‎ m 3,811 bytes −10‎ r2.6.5) (Bot: Modifico: sk:Zjavenie Jána annulla

currpre 08:1808:18, 17 Maj 2011‎ KamikazeBot cuntierra contributziones‎ m 3,821 bytes +7‎ r2.7.1) (Bot: Modifico: sh:Knjiga Otkrivenja annulla

currpre 17:0217:02, 13 Abr 2011‎ Luckas-bot cuntierra contributziones‎ m 3,814 bytes +44‎ r2.7.1) (Bot: Aggiungo: mk:Откровение на Јован annulla

currpre 07:4607:46, 30 Ghe 2011‎ WikitanvirBot cuntierra contributziones‎ m 3,770 bytes +82‎ r2.7.1) (Bot: Aggiungo: ml:യോഹന്നാനു ലഭിച്ച വെളിപാട്‌ annulla

currpre 15:0215:02, 25 Ghe 2011‎ WikitanvirBot cuntierra contributziones‎ m 3,688 bytes +65‎ r2.7.1) (Bot: Aggiungo: ta:திருவெளிப்பாடு (நூல்) annulla

currpre 21:4021:40, 18 Ghe 2011‎ FoxBot cuntierra contributziones‎ m 3,623 bytes +41‎ Bot: Aggiungo: be:Кніга Апакаліпсіс annulla

currpre 05:1705:17, 13 Ghe 2011‎ WikitanvirBot cuntierra contributziones‎ m 3,582 bytes +23‎ r2.7.1) (Bot: Aggiungo: cdo:Mĕk-sê Liŏh annulla
currpre 04:5404:54, 13 Ghe 2011‎ Xqbot cuntierra contributziones‎ m 3,559 bytes +10‎ r2.5.2) (Bot: Modifico: et:Johannese ilmutuse raamat; modifiche estetiche annulla

currpre 03:4303:43, 13 Std 2010‎ TXiKiBoT cuntierra contributziones‎ m 3,549 bytes +27‎ Bot: Aggiungo: lmo:Apucaliss de Giuan annulla

currpre 14:3714:37, 12 Std 2010‎ RedBot cuntierra contributziones‎ m 3,522 bytes 0‎ Bot: Modifico: sr:Откровење Јованово annulla

currpre 14:2714:27, 7 Std 2010‎ ZéroBot cuntierra contributziones‎ m 3,522 bytes −64‎ Bot: Aggiungo: sh:Otkrivenje Tolgo: ml:യോഹന്നാനു ലഭിച്ച വെളിപാട്‌ annulla

currpre 12:1912:19, 29 Cab 2010‎ SieBot cuntierra contributziones‎ m 3,586 bytes +1‎ Bot: Modifico: ro:Apocalipsa lui Ioan annulla

currpre 06:5406:54, 29 Trì 2010‎ TXiKiBoT cuntierra contributziones‎ m 3,585 bytes +30‎ Bot: Aggiungo: qu:Huwanpa Apokalipsisnin annulla

currpre 14:0014:00, 21 Làm 2010‎ Luckas-bot cuntierra contributziones‎ m 3,555 bytes +18‎ Bot: Aggiungo: eu:Apokalipsi annulla

currpre 02:1902:19, 9 Làm 2010‎ Xqbot cuntierra contributziones‎ m 3,537 bytes +2‎ Bot: Modifico: hu:A jelenések könyve annulla

currpre 21:1121:11, 15 Fre 2010‎ TXiKiBoT cuntierra contributziones‎ m 3,535 bytes +22‎ Bot: Aggiungo: yo:Ìwé Ìfihàn annulla

currpre 18:3218:32, 9 Ghe 2010‎ VolkovBot cuntierra contributziones‎ m 3,513 bytes 0‎ Bot: Modifico: nl:Openbaring van Johannes annulla

currpre 04:4104:41, 24 Nad 2009‎ SieBot cuntierra contributziones‎ m 3,513 bytes 0‎ Bot: Modifico: nl:Openbaring aan Johannes annulla

currpre 20:0820:08, 9 Cab 2009‎ 78.15.200.198 cuntierra‎ 3,513 bytes +4‎ No edit summary annulla

currpre 23:3123:31, 15 Aus 2009‎ TXiKiBoT cuntierra contributziones‎ m 3,509 bytes +26‎ Bot: Aggiungo: lt:Apreiškimas Jonui annulla

currpre 21:3821:38, 9 Trì 2009‎ TXiKiBoT cuntierra contributziones‎ m 3,483 bytes +43‎ Bot: Aggiungo: sr:Откривење Јованово annulla

currpre 09:4709:47, 16 Maj 2009‎ DragonBot cuntierra contributziones‎ m 3,440 bytes +32‎ Bot: Aggiungo: arc:ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ annulla

currpre 03:3503:35, 6 Maj 2009‎ SieBot cuntierra contributziones‎ m 3,408 bytes 0‎ Bot: Modifico: pl:Apokalipsa świętego Jana annulla

currpre 10:2210:22, 1 Maj 2009‎ SieBot cuntierra contributziones‎ m 3,408 bytes +24‎ Bot: Aggiungo: ug:ۋەھىيلەر annulla

currpre 11:4611:46, 25 Abr 2009‎ Marzedu cuntierra contributziones‎ 3,384 bytes +7‎ No edit summary annulla

currpre 14:2714:27, 1 Abr 2009‎ Marzedu cuntierra contributziones‎ 3,377 bytes +28‎ No edit summary annulla

currpre 22:1222:12, 28 Mar 2009‎ 151.82.42.150 cuntierra‎ 3,349 bytes −122‎ No edit summary annulla
currpre 16:5616:56, 28 Mar 2009‎ 62.10.154.148 cuntierra‎ 3,471 bytes −51‎ No edit summary annulla
currpre 00:5800:58, 28 Mar 2009‎ ArthurBot cuntierra contributziones‎ m 3,522 bytes −14‎ Bot: Modifico: vi:Sách Khải Huyền annulla

currpre 15:5915:59, 28 Fre 2009‎ Elcaracol cuntierra contributziones‎ 3,536 bytes +1,482‎ No edit summary annulla

currpre 17:2817:28, 23 Fre 2009‎ 78.13.192.153 cuntierra‎ 2,054 bytes −2‎ No edit summary annulla
currpre 17:2417:24, 23 Fre 2009‎ 78.13.192.153 cuntierra‎ 2,056 bytes +2,056‎ Created page with 'S'ultimu liberu de sa Bibbia cristiana est s'Apocalisse, una paraula grega chi significat "rivelazione". Su autore de custu liberu narat issetotu su nomene sou, Giuanne, e narat …'

Apocalisse: Istòria de is revisiones

24 Ghe 2015

8 Mar 2013

2 Mar 2013

25 Fre 2013

1 Fre 2013

20 Nad 2012

29 Aus 2012

18 Làm 2012

6 Fre 2012

26 Nad 2011

14 Nad 2011

13 Nad 2011

19 Stg 2011

9 Stg 2011

26 Aus 2011

25 Aus 2011

5 Aus 2011

20 Trì 2011

15 Trì 2011

17 Maj 2011

13 Abr 2011

30 Ghe 2011

25 Ghe 2011

18 Ghe 2011

13 Ghe 2011

13 Std 2010

12 Std 2010

7 Std 2010

29 Cab 2010

29 Trì 2010

21 Làm 2010

9 Làm 2010

15 Fre 2010

9 Ghe 2010

24 Nad 2009

9 Cab 2009

15 Aus 2009

9 Trì 2009

16 Maj 2009

6 Maj 2009

1 Maj 2009

25 Abr 2009

1 Abr 2009

28 Mar 2009

28 Fre 2009

23 Fre 2009