Springfield (Massachusetts): diferèntzias tra is versiones