Corru d'Africa: diferèntzias tra is versiones