Istados federados de Germània: diferèntzias tra is versiones