Dii internatzionali de su lìburu e de su deretu de autori: diferèntzias tra is versiones

Content deleted Content added
Created by translating the page "Día Internacional del Libro"
(Diferèntzia peruna)

Revisione de is 10:36, 24 Abr 2021

Sa Dii Internatzionali de su lìburu e de su deretu de autori est un'acuntessimentu de su 23 de abrili a livellu mundiali cun sa punna de intzulliri sa ligidura, s'editoria e sa protetzioni de sa propiedadi intelletuali po mèdiu de su deretu de autori. A incumentzai de su 1988, est una dii internatzionali promòvia de s'UNESCO. Su 15 de argiolas de su 1989 dd'ant afestada in unus cantu paisus e in su 2010 fiat spraxa in prus de centu.[1]

Est una data simbòlica po sa literadura mundiali, sendi chi in sa pròpiu dii, in su 1616, funt mortus Cervantes, Shakespeare e Garcilaso de la Vega. Sa data currispondit puru cun sa nàscida de autoris de primori comenti Maurice Druon, Haldor K.Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla, Manuel Mejía Vallejo e William Wordsworth. Sa Dii Internatzionali de su lìburu est stètia proclamada po onorai a custus autoris me in sa Cunferèntzia Generali de s'UNESCO de Parigi de su 1995 po dònnia 23 de abrili[2].

Stòria

 
Der moderne Buchdruck (S'imprenta moderna), sa de cuàturu sculturas (de ses) espostas in s'esposidura Berlinesa Walk of Ideas in ocasioni de sa Copa Mundiali de Fùbalu de su 2006.

Su 23 de abrili est stètiu sceberau comenti «Dii Internatzionali de su Lìburu», ca est da data de morti de Miguel de Cervantes, William Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega in sa pròpiu dii de su 1616. Mancau custa fessit sa motivatzioni ofitziali, Cervantes, in realidadi est mortu su 22 e dd'ant interrau su 23; Shakespeare est mortu su 23 de abrili de su calendàriu giulianu, chi est su 3 de maju de su calendàriu gregorianu.

S'Unioni Internatzionali de is Editoris at propostu custa data a s'UNESCO, cun sa punna de amparai sa cultura e sa protetzioni de sa propiedadi intelletuali po mèdiu de su deretu de autori. Sa Cunferèntzia Generali de s'UNESCO dd'at aprovada me in Parigi su 15 de donniasantu de su 1995. A incumentzai de cussa data, duncas, su 23 de abrili est sa «Dii internatzionali de su lìburu e de su deretu de autori».

Capitali Mundiali de su Lìburu

Dònnia annu, s'UNESCO e is tres organizatzionis professionalis internatzionalis de su mundu de su lìburu (Unioni Internatzionali de is Editoris, sa Federatz<a href="./Unión_Internacional_de_Editores" rel="mw:WikiLink" data-linkid="88" data-cx="{&quot;adapted&quot;:false,&quot;sourceTitle&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Unión Internacional de Editores&quot;,&quot;pageprops&quot;:{&quot;wikibase_item&quot;:&quot;Q1667519&quot;},&quot;pagelanguage&quot;:&quot;es&quot;},&quot;targetFrom&quot;:&quot;source&quot;}" class="cx-link" id="mwOQ" title="Unión Internacional de Editores">oni Internatzionali</a> de is Libràrius e sa <a href="./Federación_Internacional_de_Asociaciones_de_Bibliotecarios_y_Bibliotecas" rel="mw:WikiLink" data-linkid="90" data-cx="{&quot;adapted&quot;:false,&quot;sourceTitle&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas&quot;,&quot;thumbnail&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Ifla.png/77px-Ifla.png&quot;,&quot;width&quot;:77,&quot;height&quot;:80},&quot;description&quot;:&quot;organización internacional&quot;,&quot;pageprops&quot;:{&quot;wikibase_item&quot;:&quot;Q1334284&quot;},&quot;pagelanguage&quot;:&quot;es&quot;},&quot;targetFrom&quot;:&quot;source&quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas">Federatz<a href="./Unión_Internacional_de_Editores" rel="mw:WikiLink" data-linkid="88" data-cx="{&quot;adapted&quot;:false,&quot;sourceTitle&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Unión Internacional de Editores&quot;,&quot;pageprops&quot;:{&quot;wikibase_item&quot;:&quot;Q1667519&quot;},&quot;pagelanguage&quot;:&quot;es&quot;},&quot;targetFrom&quot;:&quot;source&quot;}" class="cx-link" id="mwOQ" title="Unión Internacional de Editores">oni Internatzionali</a></a> de is Assòtziu e Istitutzionis Bibliotecàrias) sceberant una Capitali Mundiali de su Lìburu po sa calidadi de is programas suus po promovi sa spraxidura de is lìburus e incoragiri sa ligidura.[3]

Annu Tzitadi Paisu
2001 Madrid   Ispagna
2002 Lisàndria Egitu
2003 Noa Delhi India
2004 Anversa   Bèlgiu
2005 Montreal   Cànada
2006 Torinu   Itàlia
2007 Bogotá   Colòmbia
2008 Amsterdam   Paisos Bàscios
2009 Beirut Líbanu
2010 Lubiana   Islovènia
2011 Buenos Aires   Argentina
2012 Erevan   Armènia
2013 Bangkok Tailàndia
2014 Port Harcourt Nigèria
2015 Incheon   Corea de su Sud
2016 Wrocław   Polònia
2017 Conakry Guinea
2018 Atene   Grètzia
2019 Sharjah Emiraus Àrabus Aunius
2020 Kuala Lumpur Malaìsia
2021 Tbilisi   Geòrgia
2022 Guadalajara   Mèssicu

Riferimentus

Template:Listaref

  1. 23 de abril, Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, in unesco.org.
  2. (EN) World Book and Copyright Day 2012 | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in unesco.org, 3 nadale 2012. URL consultadu su 24 abrile 2021 (archiviadu dae s'url originale su 3 nadale 2012).
  3. (EN) UNESCO World Book Capital, in UNESCO, 25 trìulas 2013. URL consultadu su 24 abrile 2021.