Limbas de s'Italia: diferèntzias tra is versiones

no edit summary
No edit summary
No edit summary
{{Variant|NUG}}
[[File:Linguistic map of Italy.png|200px|thumbnail|right|Mappa limbistica de s'Italia.]]
Sa limba uffitzialeufitziale de s'[[Italia|istadu italianu]] est s'[[Limba italiana|italianu]], idioma chi benit derèttuderètu dae su [[Toscanu|toscanu]], ma custu non che bocat su fattu chi si chistionenchistionent fìntzas atterasateras limbas, calicuna de cussas sènde a su matessi libellu, limbisticu e giuridicu (couffitzialidadeco-ufitzialidade), de s'italianu etottuetotu: custas, chi sunsunt limbas a banda dae s'italianu, si narannarant '''limbas de minorìa''': traintra custas, medas sunsunt in periculu de sìchesi nche mòrrer, pro neghe de sa politica assimilatzionista chin sa calechi s'istadu italianu at semper pessichìupersichìu cun sas minorìas.
 
==StatusIstadu a libellu legale==
===Reconnoschimèntu a libellu europeu===
S'Italia at firmausinnau sa [[Carta europea de sas limbas regionales o de minorìa|Carta Europea pro sas Limbas Regionales o de Minorìa]], ma depet galu ratificare su trattadutratadu; duncas, a commocomo su chi narat sa Carta ain tutelaamparu de sas limbas de minorìa non balet pro s'istadu italianu.
 
Sa Carta non narat, peròeperoe, cale siat su discriminante chi permitit a un'idioma de li nàrrer "limba", cunsizànde de tènner in contu, in prus de caratterescarateres limbìsticos ebbìa, fìntzas "cunsìderos psicologicos, sotziologicos e politicos".
 
===Reconnoschimèntu dae s'istadu italianu===
S'istadu italianu reconnoschet, sicund'sicundu a sa leze numeru 482 de su 15 de Nadale de su 1999 (Art. 2, comma 1), sas limbas de minorìa chi sichinsichint: [[Limba albanesa|albanesu]], [[Limba cadelana|cadelànu]], [[Limba tedesca|tedescu]], [[Limba grega|grecu]], [[Limba islovena|islovenu]], [[Limba croata|croatu]], [[Limba frantzesa|frantzesu]], [[Limba francu-proventzale|francu-proventzale]], [[Limba friulana|friulanu]], [[Limba ladina|ladìnu]], [[Limba otzitana|otzitanu]], [[Limba sarda|sardu]]. Sa leze, in prus, ischìrriat traintra sos chi dìandìant a èsser grupos de minorìa (albanesos, catalanos, populassiones germanicas, grecos, islovenos e croatos) e sos chi non lu dìandìant èsser (est a nàrrer, tottustotus sos atteros).
 
===Reconnoschimèntu a libellu regionale===
*[[Badde de Aosta]]: su frantzesu est couffitzialeco-ufitziale pèriperi tottutotu sa regione (Le Statut spécial de la Vallée d'Aoste, Title VIe, Article 38); su tedescu no est uffitzialeufitziale ma, de cada manera, reconnottureconnotu in sa Badde de Lys (Le Statut spécial de la Vallée d'Aoste, Title VIe, Art. 40 - bis).
*[[Campania]]: su [[Limba napulitana|napulitanu]] est "promòghiupromòviu", ma non reconnottureconnotu, dae sa regione (Reg. Gen. nn. 159/I 198/I, Art. 1, comma 4).
*[[Friuli-Venetzia Giulia]]: su friulanu e s'islovenu sunsunt "promòghiospromòvios", ma non reconnottosreconnotos, dae sa regione (Leze regionale de su 18 de Nadale de su 2007, n. 29, Art. 1, comma 1 ; Leze regionale de su 16 de Sant'Andrìa de su 2007, n. 26, Art. 16).
*[[Piemonte]]: su [[Limba piemontesa|piemontesu]] no est uffitzialeufitziale, ma reconnottureconnotu comente limba regionale (Cunsìzu Regionale de su Piemonte, Ordine de sa Die n. 1118, fattu presente in su 30/11/1999); sa regione "promòghet", chene reconnòscher, s'otzitanu, su francu-proventzale e su [[Limba Walser|Walser]] (Leze regionale de si 10 de aprile de su 1990, n. 26, Art. 3, comma 1 bis).
*[[Sardigna]]: su sardu est couffitzialereconnotu dae sa regione (Leze regionale de su 15 de Santu Gabine de su 1997, n. 26) pèri tottu sa regione; su [[tataresu]] e su [[galluresu]] sunsunt "promòghiospromòvios" in ube si chistionanchistionant, comente a su [[Saligheresu|cadelanu de s'Alighera]] e su [[tabarchinu]] in sas isulas de sa Meurreddìa.
*[[Trentinu-Südtirol]]: su tedescu est couffitzialeco-ufitziale in sa provintzia de su Tirolu de Sud (Istatutu Ispetziale, Titulu XI, Articulu 99); su ladìnu, su cimbru e su mochenu non sunsunt uffitzialesufitziales ma reconnottosreconnotos in ube si faveddanfaveddant (Istatutu Ispetziale, Titulu XI, Articulu 102).
*[[Venetu]]: su [[Limba veneta|venetu]] no est uffitzialeufitziale, ma reconnottureconnotu (Leze regionale de su 13 de aprile de su 2007, n. 8, Art. 2, comma 2).
 
 
[[Categoria:Limbas]]