Sardu logudoresu: diferèntzias tra is versiones
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
Lìnia 7:
==Carateristicas==
Sos limbistas tenden a partzire sa limba sarda in duas bariedades printzipales, sa campidanesa e sa logudoresa, ma in realidade, sende un'astratzione, puru custas si depen partzire in atteras micro-variantes; sa de duas, pro motivos geograficos, resurtat sa prus diferentziada e si ischirriat in ''logudoresu settentrionale'', ''logudoresu comune'' o ''tzentrale'' e ''nugoresu''
==Variantes==
===Logudoresu settentrionale===
Su logudoresu settentrionale presentat sa cunservatzione de sa /l/ in antis de sa vocale (''albu'', ''altu'', ''calchina'', ''soldadu''..) sos grupos -pl-, -cl- e -fl- chi si tramudant in -pi-, -ci- e -fi- pro more de s'influentzia esertzitada dae su [[galluresu]] e su [[tataresu]] (ant. plòere>piòere, ant. platha>piatta, ant. plùs>piùs, ant. clesia>cheja, ant. flore>fiore, ant. Plovake>Piaghe), sa /r/ chi diventat /l/ comente puru sutzedit in galluresu (''saldu'', ''poltu'', ''chelveddu'', ''Saldigna''), su gerundiu in -ende e paraulas chin influentzias ispagnolas (''oju'' imbetze de narrer ''ogru'', ''ocru'').
===Logudoresu comune o tzentrale===
Accadit su rotatzismu a sa /l/ chi tramudat in /r/ (''arbu'', ''artu'', ''carchina'', ''sordadu'', ''proere'', ''prus'', ''frore''..) e su gerundiu benit in -ande. B'at influentzias in [[Bosa]] e in [[Planarza]] de su logudoresu settentrionale, in [[Màrghine]] de su campidanesu (-tt->-tz-: ''pratza'', ''zintzula'', ''putzu'', ''petza'', ''martzu''..), in biddas comente [[Silanos]], [[Bolòtana]], [[Noragugume]] e [[Bortigale]] de su [[nugoresu]], gai puru in sa [[Goceanu]] orientale in ue b'at puru cussa de sos dialettos settentrionales e su gruppu -nd- tramudat in -nn- (''andande'' > ''annanne'').
===Nugoresu==
De custa variante, chi li mancat sa lenitzione e unos cantos limbistas cussiderant comente autonoma, si nd'at a arrejonare menzus [[Nugoresu|inoghe]].
[[Category:Limba sarda]]
|