Troll (Internet): diferèntzias tra is versiones

Content deleted Content added
Created by translating the page "Troll (Internet)"
 
 
Lìnia 7:
S'orìgine prus fideli de su tèrmine troll est in sa frase "''trolling for newbies''", chi aiat devènnidu pobulare in is primos annos 1990 in su grupu Usenet alt.folklore.urban: unu ditzu de brulla intre impitadores espertos chi presentaiant dimandas o argumentos tantu repìtidos e dibàtidos chi sceti unu nou impitadore podiat pèrdere tempus a bos rispòndere. Àteros aiant estèndidu su significadu pro inclùdere su cumportamentu de impitadores disinformados; nointames is troll fiant àncoras cunsiderados subretotu de manera irònica, prus chi provocadora.
 
In sa literadura sa pràtica est bènnida documentada dae Judith Donath in su [[1999]], chi aiat tzitadu medas esèmpios bènnidos de vàrios grupos Usenet. <span data-source="mwEg" id="cxmwEg" tabindex="0" style="display: inline;" contenteditable="false"></span><span data-source="mwEg" id="cxmwEg" tabindex="0" style="display: inline;" contenteditable="false"></span>
<span data-source="mwEg" id="cxmwEg" tabindex="0" style="display: inline;" contenteditable="false"></span><span data-source="mwEg" id="cxmwEg" tabindex="0" style="display: inline;" contenteditable="false"></span>
 
Donath aiat donadu una sintètica panoràmica de is cumportamentos chi si basant in sa cunfusione intre comunidade fìsica e virtuale.
Donath aiat donadu una sintètica panoràmica de is cumportamentos chi si basant in sa cunfusione intre comunidade fìsica e virtuale:{{Quote|Agire come troll è un gioco di false identità, compiuto senza il consenso degli altri partecipanti. Il troll cerca di farsi passare per un legittimo utente che condivide gli stessi interessi e argomenti degli altri; i membri del gruppo, se riconoscono un troll o altri impostori, cercano sia di distinguere i messaggi reali da quelli degli impostori, sia di fare in modo che l'impostore abbandoni il gruppo. Il successo o meno di questi tentativi dipende da quanto sono bravi (sia gli utenti sia i troll) a individuare le rispettive identità; alla fine, il successo o meno di questa strategia dipende da quanto diminuisce il divertimento che il troll ricava da questo gioco a causa del "prezzo" imposto dal gruppo.<ref name="donath" ></span>}}{{Quote|D'altro canto i troll possono danneggiare il gruppo in molti modi. Possono interrompere le discussioni, dare cattivi consigli, minare la fiducia reciproca della comunità degli utenti. Inoltre un gruppo di discussione che sia stato oggetto di attacco di un troll può "sensibilizzarsi" e rifiutare di discutere o rispondere a domande oneste ma ingenue, scambiandole per ulteriori messaggi del troll: questo può portare a osteggiare un nuovo venuto, che non sa nulla di tutta la vicenda e si ritrova rabbiosamente "accusato". Anche se l'accusa è infondata, essere considerati dei troll è molto dannoso per la propria reputazione online.<ref name="donath" ></span>}}
 
== Impreu e significadu de su tèrmine ==
[[File:DoNotFeedTroll.svg|thumb|"No donare a papare sos Troll"]]
Su tèrmine troll derivat de sa mitologia norrena. In su sinnificadu originale, indicat una criatura fantàstica, generalmente mala, cun caràtere antropomorfu, abitante de s'Europa setentrionale, mescamente in [[Norvegia|Norvègia.]]<ref name="colletti">{{cita web|url=http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/T/troll.shtml|titolo=Definizione di Troll|sito=Dizionario di italiano Sabatini e Colletti|anno=2010|accesso=9 gennaio 2010}}</ref>
 
De manera alternativa, s'orìgine diat acudire de unu àteru significadu de su verbu inglesu ''to troll'', mòere a cosa de papare de manera  de spìnghere unu pische a bicare.<ref name="merriam-webster">{{cita web|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/troll|titolo=troll|accesso=1º maggio 2012|lingua=en|sito=Merriam-Webster Online Dictionary}}</ref> Segundu custa interpretatzione, sceti a pustis diat èsser naschida s'identificatzione cun su personàgiu mitològicu.
Line 25 ⟶ 20:
 
== Nòdidas ==
<references group="Troll" />
[[Categoria:Internet]]